Pete Hegseth, Pentagon'da Pulp Fiction'dan Uydurma İncil Ayeti Okudu

ABD Savunma Bakanı Pete Hegseth, Pentagon'daki bir dua töreninde, Quentin Tarantino'nun kült filmi Pulp Fiction'dan alınan ancak İncil ayetiymiş gibi sunulan sahte bir metni okudu. Hegseth, bu sözleri gerçek bir dua olarak tanıttı ve son dönemde sıkça İsa Mesih ve İncil referansları yaparak dikkat çekmişti.

Uydurma Ayetin Detayları

Hegseth, bu ayetin, Nisan ayı başında İran'da düşman hatlarının gerisinde mahsur kalan bir ABD Hava Kuvvetleri pilotunun kurtarılmasına katılan Sandy 1 adlı Muharip Arama ve Kurtarma timinin okuduğu dua olduğunu iddia etti. Dramatik bir şekilde okuduğu metinde, "Düşen havacının yolu, bencillerin adaletsizlikleri ve kötü insanın zorbalığı tarafından her yandan kuşatılmıştır," ifadeleri yer aldı.

Metin, Pulp Fiction'da Samuel L. Jackson'ın canlandırdığı Jules Winnfield karakterinin uydurma Ezekiel 25:17 ayetinden neredeyse birebir uyarlanmıştı. Hegseth'in uyarlaması, birkaç askeri terim ve sonunda eklenen "Âmin" dışında filmdeki metne oldukça yakındı.

Pentagon Sözcüsünden Savunma

Pentagon sözcüsü Sean Parnell, sosyal medya platformu X'te yaptığı açıklamada, "Bakan Hegseth çarşamba günü, İran'dan Dude 44 Alpha'yı kurtarma operasyonuna öncülük eden Sandy-1’in kullandığı ve CSAR duası olarak bilinen özel bir duayı paylaştı; bu dua açıkça Pulp Fiction'daki diyalogdan esinlenmiştir" dedi. Ayrıca, "Bakan'ın Ezekiel 25:17'yi yanlış aktardığını söyleyen herkes sahte haber yayıyor" ifadesini kullandı.

Orijinal Ayet ve Tepkiler

İncil'in King James versiyonundaki gerçek Ezekiel 25:17 ayeti, "Onlara büyük intikamımı şiddetli azarlamalarla uygulayacağım; üzerlerine intikamımı koyduğumda, benim Rab olduğumu bilecekler" şeklindedir. Bu nedenle Parnell'in savunması ve "gerçeklikten habersiz" iddiaları geniş çapta eleştirildi.

Sosyal medyada Hegseth, "sahte Hristiyan" ve "palyaco" olarak eleştirilirken, bu gaf, Saturday Night Live programının açılış skeçlerine benzetildi. Ayrıca Kaliforniya Valisi Gavin Newsom, bu olaya yönelik karanlık temalı bir Pulp Fiction afişi taslağı paylaştı.

Şu ana kadar Tarantino ve Samuel L. Jackson, Hegseth'in bu "ayet okumasına" dair resmi bir açıklama yapmadı. İlerleyen günlerde yanıt verip vermeyecekleri merak konusu.