Zeytinburnu Kitapçısı Buluşmaları’nın Aralık ayı söyleşisi, 22 Aralık Pazartesi akşamı saat 19.30’da Merve Akbaş moderatörlüğünde gerçekleşti. Etkinliğin konuğu Dr. Esra Oğuzhan oldu ve katılımcılara “Mucibince Amel Oluna” adlı kitabı hediye edildi.
Bugüne kadar birçok önemli ismi ağırlayan Zeytinburnu Kitapçısı Buluşmaları’nın Aralık ayı programında, Dr. Esra Oğuzhan Türk matbaa tarihi üzerine kapsamlı bilgiler sundu. Söyleşi, Zeytinburnu Kitapçısı’nda Merve Akbaş’ın sunumuyla gerçekleşti.
“Osmanlı’da matbaa, İbrahim Müteferrika’dan önce de faaliyet gösteriyordu.”
Dr. Oğuzhan, Osmanlı topraklarında matbaanın gayrimüslim cemaatler aracılığıyla yaygınlaştığını belirtti:
“1492 yılında İspanya’dan göç eden Yahudiler tarafından İzmir, Selanik ve İstanbul’da ilk matbaalar kuruldu. Daha sonra Ermeni ve Rum matbaaları da ortaya çıktı. Dolayısıyla Osmanlı’da matbaa, İbrahim Müteferrika’dan önce varlığını sürdürüyordu ancak bu matbaalar sadece Yahudi, Ermeni ve Rum cemaatlerinin dini kitaplarını basıyordu. Bu matbaalar, misyonerlik faaliyetleri kapsamında cemaati bir arada tutmayı, dil, din ve kültürlerini yaymayı amaçlıyordu.”
“Matbaa Osmanlı’da tehdit olarak görülüyordu.”
Dr. Oğuzhan, matbaanın Osmanlı toplumunda nasıl algılandığına dair şu değerlendirmeyi yaptı:
“Matbaa, Osmanlı’da bir tehdit olarak algılanıyordu. Bu nedenle İbrahim Müteferrika, basacağı eserleri önceden açıklayarak iznini kolayca aldı ve güven sağladı. Ayrıca Batı ile entegrasyon sağlama amacı da taşıyordu. Haçlı Seferleri sırasında Arapça bilim kitapları Latinceye çevrilmişti. İbrahim Müteferrika’nın tercüme ettiği eserler ise ilerleyen dönemlerde üniversite derslerinde kullanılmaya başlandı.”
Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı
